Ундан ўзга илоҳ йўқ - Аллоҳга қасамки, албатта, Аллоҳ бизни яхши кўради.
У бизни яхши кўради. Чунки, У бизни Ўзини танишлик неъмати билан икром қилди.
У бизни яхши кўради. Чунки, У бизни Ўзининг олдида (ибодатда) туришлик неъмати билан эҳтиром қилди.
У бизни яхши кўради. Чунки, У бизни Ўзига сажда қилдириб қўйди.
Эй дўстим, Аллоҳ сени яхши кўришини билганингдан кейин Унинг муҳаббатини бошқанинг муҳаббатига алмаштирасанми? Унинг севгисини бошқанинг севгисига ўзгартирасанми?
Аллоҳнинг муҳаббати сенинг қалбингда тўлиб тошиши лозим.
Агар қалбингни Аллоҳ азза ва жалланинг муҳаббати назорат қилиб бошқарса ушбу бегона нарсалар муҳаббатининг зулматлари (қалбингдан) қувилиб йўқ бўлади. Қалбингда бошқа нарса сиғадиган жой қолмайди.
(Имом Бутий)
Абдуллоҳ Ғуломов таржимаси
У бизни яхши кўради. Чунки, У бизни Ўзини танишлик неъмати билан икром қилди.
У бизни яхши кўради. Чунки, У бизни Ўзининг олдида (ибодатда) туришлик неъмати билан эҳтиром қилди.
У бизни яхши кўради. Чунки, У бизни Ўзига сажда қилдириб қўйди.
Эй дўстим, Аллоҳ сени яхши кўришини билганингдан кейин Унинг муҳаббатини бошқанинг муҳаббатига алмаштирасанми? Унинг севгисини бошқанинг севгисига ўзгартирасанми?
Аллоҳнинг муҳаббати сенинг қалбингда тўлиб тошиши лозим.
Агар қалбингни Аллоҳ азза ва жалланинг муҳаббати назорат қилиб бошқарса ушбу бегона нарсалар муҳаббатининг зулматлари (қалбингдан) қувилиб йўқ бўлади. Қалбингда бошқа нарса сиғадиган жой қолмайди.
(Имом Бутий)
Абдуллоҳ Ғуломов таржимаси